Вы понимаете, в чём прикол? Почему эта картинка смешная?
“Фамилия” по-русски это, например:
– Романов
– Раскольников
– Достоевский
– Булгаков
– Толстой
Понятно?
А “семья” это:
– мама
– папа
– дети (сын и дочь)
Итак, в чём прикол (=почему смешно)?
Мужчина хочет знать её фамилию (фамилию женщины),
а женщина думает, что он хочет знать, как у неё дела в семье.
Женщина неправильно поняла вопрос,
потому что она путает эти два слова: семья и фамилия.
Вам сейчас понятно, в чём прикол?
Я думаю, что вам все понятно!
А теперь скажите :
Как ваша фамилия?
